Сталин
Черчилль
Рузвельт
совместная борьба с нацизмом
Именной указатель:
Географический указатель:

Личное послание У. Черчилля И.В. Сталину с благодарностью за присланные ноты гимна СССР

10 февраля 1944 г.
Российский государственный архив социально-политической истории
Ф. 558. Оп. 11. Д. 266. Л. 46, 47.

Перевод на русский язык – подлинник, машинописный текст, подпись-автограф переводчика В.Н. Павлова.

Оригинал на английском языке – подлинник на бланке премьер-министра Великобритании, машинописный и типографский текст, обращение и подпись-автограф У. Черчилля.

Мой дорогой маршал Сталин, я получил от советского посла текст и ноты советского государственного гимна, которые Вы соблаговолили послать по моей просьбе.

Волнующая музыка этого гимна несколько раз передавалась Британской радиовещательной корпорацией и будет и в дальнейшем передаваться в ознаменование русских побед. Поэтому я не сомневаюсь, что британский народ скоро очень хорошо познакомится с гимном. Я горжусь, что являюсь обладателем экземпляра этого гимна.